Agua termal Avène

Muy buenas a tod@s, hoy os traigo una recomendación de un producto del que hace tiempo que se conocen sus múltiples propiedades, pero que yo he empezado a usar hace poco.
Hello everybody! Today I bring you a recommendation of a product of which long ago are known their multiple properties, but I've started to use recently.








































Supongo que conoceréis el Agua termal Avène, este agua la venden en formato spray, para que nos pulvericemos la piel cuantas veces queramos y la presentan con propiedades calmantes, pero os voy a decir que también la podéis utilizar para otra cosa, para sellar el maquillaje. Sí, habéis leído bien, yo la utilizo cuando hago un maquillaje y la suelo poner antes, por los minerales que contiene, así nos ayuda a dar mejor aspecto a la piel y por lo tanto un mejor acabado, y también la aplico al final del maquillaje, sisisi, después. Al aplicar el agua termal desde una distancia no muy próxima a la piel, conseguimos un ligero halo que se queda depositado en la superficie de la piel y al secar (de forma natural, no lo sequéis con nada, os llevaréis el maquillaje detrás) se queda sellado el maquillaje y el resultado es una mayor duración de éste.

Espero haberos ayudado a las que tenéis el problema de que no os dura el maquillaje, con esto, a parte de la función de sellado, daréis mucho mejor aspecto a vuestra piel, lo cual es el fin de cuando nos maquillamos.

I guess you will know the thermal water Avène, which is sold in spray form, so we spray our skin whenever we want and which besides, is presented with soothing properties; but I am going to say that you can also use it for something else, to seal the makeup. Yes, you are reading well, I use it when I makeup somebody, I use it before makeup, because of the minerals it contains, it helps us to give a better appearance to the skin and therefore a better finish, and we can also apply it after the makeup, yes, after the makeup! Applying the thermal water from a distance not very close to the skin, we get a light halo that is deposited on the surface of the skin and when it dries (naturally, don't dry with anything or you will also eliminate the makeup) the makeup is sealed and we will get a higher duration.

I hope I have helped you to those who had the problem of the lenght or duration with the makeup, with this, a part of the function of sealing, you will give a much better appearance to your skin, which is the goal when we makeup.

Esto es todo por hoy, un beso enorme y feliz viernes <3<3<3<3
This is all for today, a huge kiss and happy friday <3<3<3<3

*Traducción realizada por Gema Medall Maicas (Contacto; 660638262)